-
1 misguided
tr[mɪs'gaɪdɪd]1 desacertado,-a, equivocado,-amisguided [mɪs'gaɪdəd] adj: desacertado, equivocado, mal informadoadj.• descaminado, -a adj.• perdido, -a adj.'mɪs'gaɪdəd, ˌmɪs'gaɪdɪdadjective equivocado[ˌmɪs'ɡaɪdɪd]ADJ [attempt] torpe; [belief, view] equivocado; [person] descaminado, desacertado; [actions] desacertado, equivocadoa misguided sense of loyalty — un sentido desacertado or equivocado de la lealtad
in the misguided belief that... — creyendo, equivocadamente or erróneamente, que...
he was misguided enough to believe he could get away with it — era tan insensato como para creer que podría salirse con la suya
poor misguided fool! — ¡pobre infeliz!
* * *['mɪs'gaɪdəd, ˌmɪs'gaɪdɪd]adjective equivocado -
2 misguided
[ˌmɪs'gaɪdɪd]* * *misguided /mɪsˈgaɪdɪd/a.1 fuorviato; sviato2 malaccorto; maldestro; incauto; malconsigliato: a misguided attempt, un tentativo maldestro; misguided kindness, incauta gentilezza● in a misguided moment, in un momento di debolezza.* * *[ˌmɪs'gaɪdɪd] -
3 misguided
-
4 misguided
-
5 misguided
misguided [‚mɪs'gaɪdɪd](person) malavisé, mal inspiré; (attempt) malencontreux; (decision) peu judicieux ou pertinent; (attack) malavisé, maladroit; (idealist) égaré; (nationalism) dévoyé;∎ a misguided genius un génie dévoyé;∎ it was very misguided of him to try to intervene il a commis une grosse bévue en essayant d'intervenir;∎ in the misguided belief that… croyant à tort que… -
6 misguided
-
7 misguided
adjectivetöricht [Person]; unangebracht [Eifer]; unsinnig [Bemühung]* * *mis·guid·ed[mɪsˈgaɪdɪd]adj attempt, measure unsinnig; effort, policy verfehlt; enthusiasm, idealism, zeal falsch, unangebracht; people fehlgeleitet, irregeleitet\misguided idea irrige [o falsche] Vorstellung* * *['mIs'gaIdɪd]adjtöricht; decision also, opinions irrig; (= misplaced) kindness, enthusiasm, solicitude unangebracht, fehl am PlatzI think it was misguided of you or you were misguided to accept his proposal — meiner Ansicht nach waren Sie schlecht beraten, seinen Vorschlag anzunehmen
* * *it was misguided of him to do so es war töricht von ihm, das zu tun* * *adjectivetöricht [Person]; unangebracht [Eifer]; unsinnig [Bemühung]* * *adj.irregeleitet adj.verleitet adj. -
8 misguided
attempt, measure unsinnig; effort, policy verfehlt; enthusiasm, idealism, zeal falsch, unangebracht; people fehlgeleitet, irregeleitet;\misguided idea irrige [o falsche] Vorstellung;to be \misguided in sth mit etw falschliegen -
9 misguided
adj.1 confundido(a), equivocado(a) (persona); desacertado(a), desafortunado(a) (advice, decision, attempt); mal encaminado(a) (energy, belief, idealism)2 descaminado, equivocado, mal informado.pp.participio pasado del verbo MISGUIDE.pt.pretérito del verbo MISGUIDE.
См. также в других словарях:
misguided — mis|guid|ed [mısˈgaıdıd] adj 1.) intended to be helpful but in fact making a situation worse ▪ He described the government s economic policy as misguided. ▪ a misguided attempt to bring her parents back together 2.) a misguided idea or opinion is … Dictionary of contemporary English
misguided — [[t]mɪ̱sga͟ɪdɪd[/t]] ADJ GRADED (disapproval) If you describe an opinion or plan as misguided, you are critical of it because you think it is based on an incorrect idea. You can also describe people as misguided. In a misguided attempt to be… … English dictionary
misguided — mis|guid|ed [ mıs gaıdəd ] adjective a misguided idea or action is based on judgments or opinions that are wrong: His loyalty to his employer is, shall we say, misguided. a misguided attempt at diplomacy … Usage of the words and phrases in modern English
misguided — adjective 1 intended to be helpful but in fact making a situation worse: a well meaning but misguided attempt to bring her parents back together 2 a misguided idea or opinion is wrong because it is based on a wrong understanding of a situation:… … Longman dictionary of contemporary English
misguided — UK [mɪsˈɡaɪdɪd] / US [mɪsˈɡaɪdəd] adjective a misguided idea or action is based on judgments or opinions that are wrong His loyalty to his employer is, shall we say, misguided. a misguided attempt at diplomacy … English dictionary
misguided — misguidedly, adv. misguidedness, n. /mis guy did/, adj. misled; mistaken: Their naive actions were a misguided attempt to help the poor. [1480 90; MISGUIDE + ED2] * * * … Universalium
misguided — mis•guid•ed [[t]mɪsˈgaɪ dɪd[/t]] adj. misled; mistaken: a misguided attempt to help[/ex] • Etymology: 1650–60 mis•guid′ed•ly, adv. mis•guid′ed•ness, n … From formal English to slang
attempt — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ successful ▪ abortive, botched, failed, fruitless, futile, ill fated, misguided, unsuccessful … Collocations dictionary
misguided — adj. VERBS ▪ be, seem ADVERB ▪ deeply, entirely, totally ▪ sadly, woefully … Collocations dictionary
Truong Dinh — Infobox revolution biography name=Trương Định lived=1847 ndash; January 21 1896 caption=Trương Định, 19th century Vietnamese anti colonial military commander alternate name=Trương Công Định dateofbirth= 1820 placeofbirth=Binh Son, Quang Ngai,… … Wikipedia
Sweet Valley High — Author Francine Pascal Country United States Language English Genre Children s literature Published 1983 … Wikipedia
